-
1 възпаление
inflammationвъзпаление на белите дробове pneumoniaвъзпаление на гръбначния мозък spinitisвъзпаление на сливиците tonsillitisвъзпаление на ухото otitisвъзпаление на мозъчната ципа menin-gitisвъзпаление на яйчниците, ovitis* * *възпалѐние,ср., само ед. inflammation; \възпаление на белите дробове мед. pneumonia; \възпаление на гръбначния мозък мед. spinitis; \възпаление на мозъчната ципа мед. meningitis; \възпаление на прешлените на гръбначния стълб мед. spondylitis; \възпаление на сливиците мед. tonsillitis; \възпаление на ухото мед. otitis; \възпаление на яйчниците мед. ovitis.* * *inflammation; otitis {ou`taitis}(на ухото); meningitis (на мозъчната ципа)* * *1. inflammation 2. ВЪЗПАЛЕНИЕ на белите дробове pneumonia 3. ВЪЗПАЛЕНИЕ на гръбначния мозък spinitis 4. ВЪЗПАЛЕНИЕ на мозъчната ципа menin-gitis 5. ВЪЗПАЛЕНИЕ на сливиците tonsillitis 6. ВЪЗПАЛЕНИЕ на ухото otitis 7. ВЪЗПАЛЕНИЕ на яйчниците, ovitis -
2 възпаление
ср мед inflammation f; възпаление на ставите arthrite f; възпаление на белия дроб inflammation des poumous. -
3 възпаление
възпале́ни|е ср., -я Entzündung f, -en; възпаление на сливиците Mandelentzündung f. -
4 възпаление
воспаление* * *възпале́ние своспаление -
5 възпаление ср
Entzündung {f} -
6 възпаление
възпалѐни|е <-я> -
7 възпаление ср на венците
Zahnfleischentzündung {f} -
8 възпаление ср на мозъка
Gehirnentzündung {f} -
9 възпаление ср на околоносните кухини
Nebenhöhlenentzündung {f}Bългарски-немски речник ново > възпаление ср на околоносните кухини
-
10 възпаление ср на сливиците
Mandelentzündung {f} -
11 възпаление ср на средното ухо
Mittelohrentzündung {f}Bългарски-немски речник ново > възпаление ср на средното ухо
-
12 енцефалит м [възпаление на мозъка]
Enzephalitis {f} [Gehirnentzündung]Bългарски-немски речник ново > енцефалит м [възпаление на мозъка]
-
13 слепване ср [на орган след операция или възпаление]
Adhäsion {f}Bългарски-немски речник ново > слепване ср [на орган след операция или възпаление]
-
14 Entzündung f
възпаление {ср} -
15 Gehirnentzündung f
възпаление {ср} на мозъка -
16 Mandelentzündung f
възпаление {ср} на сливиците -
17 Mittelohrentzündung f
възпаление {ср} на средното ухо -
18 Nebenhöhlenentzündung f
възпаление {ср} на околоносните кухиниDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Nebenhöhlenentzündung f
-
19 Zahnfleischentzündung f
възпаление {ср} на венцитеDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Zahnfleischentzündung f
-
20 дроб
1. анат. (бял) lungвъзпаление на белите дробове inflammation of the lungsимам болни бели дробове have lung troubleизмерване капацитета на дробовете spirometryпарковете на София са нейните дробове the lungs of Sofia are its parksзаболяване на черния дроб a liver disease/complaintимам болен черен дроб have a liverвъзпаление на черния дроб hepatitis2. мат. fraction, broken numberнеправилна дроб an improper fractionпериодична дроб repeater, a repeating/recurring decimal* * *дроб,м., -ове, (два) дро̀ба анат. ( бял) lung; възпаление на белите \дробове inflammation of the lungs; възпаление на черния \дроб hepatitis; заболяване на черния \дроб liver disease/complaint; измерване капацитета на \дробовете spirometry; имам болен черен \дроб have a liver; имам болни бели \дробове have lung trouble; поражение на черния \дроб liver affection; със слаби \дробове weak-lunged; черен \дроб liver.——————ж., -и мат. fraction, broken number; неправилна \дроб improper fraction; периодична \дроб repeater, repeating/recurring decimal; правилна \дроб proper/simple/rational fraction; проста \дроб vulgar/common fraction; сложна \дроб compound/complex fraction.* * *fraction (мат.): a rational дроб - правилна дроб; lung (бял): inflammation of the дробs - възпаление на белите дробове; liver (черен)* * *1. 1 анат. (бял) lung 2. 2 мат. fraction, broken number 3. възпаление на белите ДРОБове inflammation of the lungs 4. възпаление на черния ДРОБ hepatitis 5. заболяване на черния ДРОБ a liver disease/complaint 6. измерване капацитета на ДРОБовете spirometry 7. имам болен черен ДРОБ have a liver 8. имам болни бели ДРОБове have lung trouble 9. неправилна дроб an improper fraction 10. парковете на София са нейните ДРОБове the lungs of Sofia are its parks 11. периодична ДРОБ repeater, a repeating/recurring decimal 12. правилна ДРОБ a proper/ simple/rational fraction 13. проста ДРОБ a vulgar/common fraction 14. сложна ДРОБ a compound/complex fraction 15. със слаби ДРОБове weak-lunged 16. черен ДРОБ liver
См. также в других словарях:
възпаление — същ. оток, подуване, нагнояване, инфекция, абсцес, подутина, подуто същ. сърбеж по тялото … Български синонимен речник
абсцес — същ. гнойник, пъпка, цирей, фистула, гнойница, гноене, рана, язва, възпаление, загнояване … Български синонимен речник
инфекция — същ. зараза, заразяване същ. микроб, бактерия, болест, епидемия същ. възпаление, нагнояване … Български синонимен речник
оток — същ. възпаление, подуване, подпухване, подуто, подутина, подпухналост, загнояване същ. изпъкналост, издатина, издутина, буца същ. отичане същ. израстък … Български синонимен речник
подувам се — гл. надувам се, набъбвам, уголемявам се, наедрявам, издувам се, нараствам, увеличавам се гл. подпухвам, отичам, възпалявам се, имам възпаление … Български синонимен речник
подуване — същ. възпаление, оток, подпухване същ. отичане, подутина същ. израстък, буца … Български синонимен речник
подутина — същ. оток, цицина, възпаление, подуто, подпухнало, подпухналост същ. издатина, гърбавина, бучка, буца, тумор същ. изпъкналост, издутина същ. подуване, отичане … Български синонимен речник
сърбеж по тялото — словосъч. възпаление … Български синонимен речник
поругание — безчестие; хула; възпаление; язва … Църковнославянски речник
